MIS e Aliança Francesa apresentam o espetáculo Bobines Mélodies

No dia 11 de novembro, a Aliança Francesa e o Museu da Imagem e do Som de São Paulo, Instituição da Secretaria da Cultura, apresentam o espetáculo Bobines Mélodies, que resgata um dos elementos da atmosfera das primeiras sessões de cinema: a independência entre a película e o áudio. Os curtas já foram desenvolvidos pelo Folimage sem qualquer tipo de som, com o objetivo de dar ao grupo de músicos que irá tocar ao vivo, total liberdade para tecer uma trilha sonora espontânea. . A seleção de filmes mudos será acompanhada pela musica lúdica e poética do trio L’Effet Vapeur,integrante da ARFI – Associação de pesquisa por um folclore imaginário – originária de Lyon, França. O espetáculo integra a programação do Cinematographo, evento realizado mensalmente no museu.

Sob uma atmosfera surrealista, o público assiste ao alegre jogo de imagens entre as batidas de Alfred Spirili, que alterna sons entre bateria e objetos diversos, como canos e brinquedos, com o universo futurista das imagens sonoras de Xavier Garcia no sintetizador, e ainda com o lirismo multicolorido de Jean-Paul Autin no saxofone e clarineta. Os curtas-metragens são produzidos pelo estúdio de animação Folimage, responsável por filmes como La Prophétie des Grenouilles, Mia le Migou, Une vie de chat, entre outros.

O espetáculo Bobines Mélodie exibe os seguintes filmes inéditos: L´historie extraordinaire de madame euve Kecskemét, Ferrailles, Une Bonne journée, Sucré, Au bout Du monde, Bonines Circus, Ameriock, Onlyouki, La canción du microsillon, Le chant du p´tit gadin, François Le Vaillant, La grande migration. Com 1h10 de duração, essa sequência será exibida no auditório do MIS, a partir das 16h.

A turnê Bobines Mélodies acontece entre os dias 11 e 24 de novembro e, após apresentação em São Paulo, segue para o Rio de Janeiro, Goiânia, Brasília, São José dos Santos, Campinas, Florianópolis, Belo Horizonte e São Luís.

Sobre a Aliança Francesa

Criada em 21 de julho de 1883 por um comitê de personalidades como  Paul Cambon, Ferdinand de Lesseps, Louis Pasteur, Ernest Renan, Jules Verne e Armand Colin, a Aliança Francesa é uma instituição sem fins lucrativos cujo principal objetivo é a difusão da língua e da cultura francesa fora da França. Para tanto, promove o ensino do francês como língua estrangeira e concede certificados específicos de proficiência e conhecimento linguísticos. A rede da Aliança Francesa compreende escolas na França para a recepção de estudantes estrangeiros e cerca de 1000 estabelecimentos instalados em 130 países, onde estudam cerca de 500 mil pessoas.

Um dos mais importantes vínculos entre a  Aliança Francesa de Paris e os centros locais diz respeito à expedição dos diplomas DELF (Diploma de estudos em língua francesa) e DALF (Diploma aprofundado de língua francesa). Ambos os exames são reconhecidos pelo Ministério da Educação da França e expedidos com exclusividade pela Aliança Francesa.